Hoàng tử Cumbria (1113-1124) David_I_của_Scotland

Bản đồ của Công quốc Cumbria.

Daibhidh sau đó trở thành một lãnh chúa tuyệt vời khi ông lấy danh hiệu là "hoàng tử Cumbria". Vào năm 1113, Henry Đệ nhất sắp xếp cuộc hôn nhân của ông với Maud, Bá tước phu nhân của Huntingdon (cũng được gọi Matilda), người thừa kế danh dự của Huntingdon[17]. Sau khi kết hôn, Daibhidh dần có tiếng nói ở Anh[17]. Ông trở thành một yếu nhân trong vương quốc Anglo-Norman[17].

Sở hữu quyền thừa kế

Tàn tích của Tu viện Thạch Hôi Sơn. Tu viện này lúc đầu ở Hoắc Đường vào năm 1113 khi Ái Đích là Hoàng tử Đồng Bào; nó đã được chuyển đến Thạch Hôi Sơn vào năm 1128 để phục vụ cho "Thủ đô phía Nam" của Ái Đích: La Khắc Bá Cách.

Anh trai Ái Đích, vua Phú Mâu, thăm Đầu Khôi Tương Mặt Đỏ và năm 1099 và xâm chiếm lãnh thổ phía nam của Hắc Hà[18]. Vào ngày 08 tháng 1 năm 1107, Edgar băng thệ, và Ái Đích được cho là đã thừa kế ngôi vua [19] · [20]. Tuy nhiên, không có bằng chứng nào cho thấy ông ta có quyền thừa kế trước khi thành lập Thạch Hôi Sơn, vào cuối năm 1113[21] · [22]. Theo Xà Long-Cường Quy Tắc, Ái Đích nhiều khả năng đã đòi quyền thừa kế này này, khi vua của Hải Đạo Nhân Gia Xích Đệ nhất trở lại[23].

Sự hỗ trợ của nhà vua Bạch Địa cho Ái Đích dường như đã đủ để buộc vua Vệ Dân chấp nhận cho anh trai mình lên ngôi. Sự nhường ngôi đã xảy ra mà không đổ máu, có lẽ là do đe dọa can thiệp quân sự[24]. Sự hung hăng của Ái Đích dường như đã tạo ra một sự oán giận ông ta nhất định trong một nhóm người Nhân Quần. Một bài tứ tuyệt viết bằng tiếng Tây Quan tại thời điểm này chứng tỏ điều đó:

Olc a ndearna mac Mael Colaim,Con trai Phụng Đường đã làm sai,
ar cosaid re hAlaxandir,không cho Vệ Dân cai trị chúng ta,
do-ní le gach mac rígh romhaind,những gì hắn gây ra chẳng khác gì những việc làm của những vị hoàng tử trước hắn
foghail ar faras Albain.là cướp bóc Nhân Quần[25] · [26].

Dòng chữ "không cho Vệ Dân cai trị chúng ta" có nhiều ý nghĩa, nó có thể được viết trong các vùng lãnh thổ Ái Đích chiếm đóng ở miền nam Nhân Quần[27].

Lãnh thổ được đề cập bao gồm các quận Pháo Tân Binh, Hoắc Đường, Viễn Nông Trường, Trướng BồngThanh Không. Ái Đích cũng được trao danh hiệu princeps Cumbrensis, "hoàng tử Đồng Bào", được ghi trong luật[28] · [29]. Mặc dù lãnh thổ của ông gồm một phần lớn Nam Nhân Quần nhưng Galloway hoàn toàn nằm ngoài sự kiểm soát của Ái Đích[30].

Lãnh thổ của Ái Đích có thể mở rộng đến các phần của các quận Bố Tịnh Pháo, Phụ, Họa Trung PháoHướng Đương[31] · [32]. Ở vùng đất giữa Mạch Tây và Thân vương quốc Đồng Bào, Quyền lực lãnh chúa của Ái Đích rất lớn, như Quang Danh ở Liễu LâmƯu Quả, Nhũ ThônTuệ ở Hắc Nông, thậm chí như cả Tắc Tập - Nham Tử vậy[33].

Ở Bạch Địa

Những biểu hiện của Ái Đích từ giữa tháng 5 năm 1108 đến tháng 12 năm 1113 không được ghi lại rõ ràng, nhưng theo Xà Long-Cường Quy Tắc, vào lúc đó, ông hay đi qua đi lại giữa Bạch Địa và Bắc Địa. Vào cuối thời gian lưu trú tại Vương quốc Bạch Địa, Ái Đích đã mua đất tại Dã Trư và ở Normandy, sáp nhập Thượng Nham và bán đảo phía bắc Định Kiên từ Gia Xích. Ái Đích có lẽ hợp tác cùng Gia Xích trong chiến dịch của mình ở Bắc Địa, và Gia Xích đã cho Ái Đích một phần dất chiếm như là một lời cảm ơn và thể hiện sự tin tưởng với Ái Đích. Nhiều người xung quanh Ái Đích đến Bắc Địa và cai quản bán đảo Định Kiên, chẳng hạn như Quang Danh ở Liễu Lâm, Tuệ ở Hắc Nông, họ đến định cư tại các vùng lãnh thổ Ái Đích chinh phục giữa Đồng Bào và vương quốc Nhân Quần [18].

Vào cuối năm 1113, Gia Xích gửi người cho Ái Đích. Người đầu tiên là Maud ở Huntingdon, con gái và người thừa kế Waltheof. Người thứ hai Gia Xích gửi là con trai của Bá tước Siward - người đã giúp Malcolm III ở Nhân Quần lên ngai vàng Nhân Quần, và Judith, cháu gái của William the Conqueror. Maud đã kết hôn với Simon
Senlis
, một hiệp sĩ phục vụ các vị vua của nước Bạch Địa như William the Conqueror và William II, và có hai con trai. Năm đó bà gần 40 tuổi, lớn hơn Ái Đích, khi họ kết hôn với nhau [34]. Vùng Hutingdon coi cuộc hôn nhân này là "danh dự của Huntingdon,". Huntingdon là một mảnh đất nằm rải rác trên các quận Northampton, HuntingdonBedford. Một vài năm sau đó, Maud đã sinh ra một đứa con trai, Ái Đích đặt tên là Henry, nghĩa là người bảo hộ [Ghi 1].

Lãnh thổ mới làm cho sức mạnh và tài chính của ông tăng lên, khiến ông trở thành một trong những người quyền lục trong vương quốc Bạch Địa. Là cha của Maud, Waltheof - Bá tước Northumbria, một lãnh thổ gồm Đồng BàoWestmorland tại Northumberland cũng như giám phận Durham. Sau cái chết của Gia Xích, Ái Đích giao lãnh thổ này cho con trai cũng tên là Gia Xích cai quản [35][36]  · [37].

Biểu hiện của Ái Đích sau năm 1114 không phải lúc nào cũng dễ dàng theo dõi chính xác. Ông dành hầu hết thời gian của mình cho những thứ bên ngoài công quốc, ở Bạch Địa và Bắc Địa. Mặc dù cái chết của em gái mình vào ngày
Dùng bản mẫu không đúng {{1}} - Xem chi tiết Bản mẫu:1. tháng 5 năm 1118, vua Gia Xích vẫn ủng hộ Ái Đích khi anh trai của ông Alexander qua đời năm 1124, để lại một nước Nhân Quần không có vua [38].

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: David_I_của_Scotland http://www.oxforddnb.com/view/article/17859, http://www.oxforddnb.com/view/article/27831, http://www.oxforddnb.com/view/article/7208, http://www.ucc.ie/celt/published/G100001A/text656.... http://db.poms.ac.uk/record/person/130 https://books.google.com/books?id=J5cIAAAAQAAJ&pri... https://books.google.com/books?id=_vEd859jvk0C&pri... https://web.archive.org/web/20070911232223/http://... https://web.archive.org/web/20081006164912/http://...